4話「斉木楠雄のΨ難 2期」海外の反応

梨歩田依舞のΨ難
「美少女がいる」とざわめくPK学園。照橋におっふするいつもの反応かと思いきや、ざわめきの対象は一年生の梨歩田依舞だった。楠雄にも「照橋さんよりはかわいかったな」と言わしめる梨歩田は、かわいさで学校を牛耳ろうとサービスを振りまくが周囲の反応はなんだか納得いかなくて……? 新たな美少女の登場がちょっと気になる照橋と、照橋をライバル視する梨歩田。今、戦いの幕が静かに切って落とされた!?

広告
広告

4話「斉木楠雄のΨ難 2期」海外の反応

あー人生ってほんと簡単だわー
私の人生はイージーモード
困っていればすぐ誰かが助けてくれるし
欲しい物は何だって手に入る
世界は私を中心に回っている
何故かですって
ふふ、それはもちろん……私がスーパー美少女だからよ

いや誰だよ
いつも通り照橋さんかと思ったら誰だよ君は

あーかわいくて困っちゃうなー
キモイメガネもこっち見てるしー

海外の反応
リフタ=劣化照橋=イムさんの登場だ!

海外の反応
ラブコメの時間だ
うむ、悪くない

海外の反応
イムはかわいいが性格はゴミ

海外の反応
斉木が言うようにニューガールはここみよりもかわいい

海外の反応
照橋よりかわいいとはどういう意味だ斉木?
新しい女の子には物語にインパクトを与えてほしいね

海外の反応
斉木が照橋よりも1年の女の子のほうがかわいいって言ったよね……
斉木×照橋の船が沈没(笑)

海外の反応
ある意味彼女は照橋のパチもんだ

海外の反応
イムですら照橋の美しさを認めたようだな(笑)

海外の反応
I love Teruhashi-san lol

悪かったわね
でもあなたにわかってほしかったの
世界はあなた中心に回ってるんじゃない
私中心に回ってるってね

ほらな
あの子のほうがまだ照橋さんより可愛げがある

海外の反応
このドヤ顔は詩羽バイブスが溢れてるな

海外の反応
照橋も性格が良いとは言えないけど色々気にしすぎてるとこが好きだ

海外の反応
確かに学校にはもう1人キュートな女の子がいる
だがそれがどうした
照橋がナンバーワンだ

海外の反応
かわいそうなイム
一体どうすればゴッデス照橋に勝てるっていうんだ?

海外の反応
イム程度じゃ女神照橋は倒せないよ

海外の反応
この世に照橋を超越する者など存在しない

海外の反応
果たして彼女が再び姿を現すことはあるんだろうか

海外の反応
おっふ~おっふ~おっふ~おっふ~
あの新しい女の子はまた出てくるの?

海外の反応
うむ、今回はちょっとした紹介だ
少なくとも次回にはまた出てくるだろう

海外の反応
このアニメは本当に楽しい
新しい女の子も斉木のことを好きになるのかな
そのときの照橋のリアクションが楽しみだ

海外の反応
正直なところ斉木には誰ともくっついてほしくないよ

海外の反応
斉木は女を見る目があると言っておかないとな
このアニメの女の子はみんな密かに邪悪なのが好きだ
素敵な暴食ガールを除いてね(笑)

おいすー

おう燃堂!
聞いたかよ朝のニュースまじびっくりだよなぁ

おっおっ何がだよ?

東京スカイタワーって先端からビームが出るらしいぜ

燃堂相手には大胆すぎる

へっ、この俺っちを舐めてんじゃねえぜ
それあれだろ?

ほう、燃堂でも流石に知っていたか

エブリデイフールってやつだべ

それはお前のことだろ

海外の反応
燃堂
君は俺たちのエブリデイフールだよ

海外の反応
へへ、エイプリルフールのスタートはちょっと良かったよ

海外の反応
思うに、真のエブリデイフールは厨ニを患ってる君だよ

海外の反応
この笑顔を守りたい( ͡° ͜ʖ ͡°)

海外の反応
燃堂はこの世界には純粋すぎる

海外の反応
燃堂はやはり嘘をつかない

海外の反応
クソ高い一眼レフがあああああ
燃堂が気の毒だよ
と思ったけど彼にとっては大したことじゃないみたいだ

つーかまだ出ねえのか?
スカイタワーからビーム

あれはだな……

うお!
出たビーム!!

えぇぇぇ!?

やれやれ
これで借りは返したぞ

海外の反応
海藤の名誉のためにビームを発射する斉木
ニヤニヤが止まらないぜ

海外の反応
海藤のためにかめはめ波を撃つ斉木(笑)

海外の反応
やめろ斉木
エイリアンが来るぞ

海外の反応
後々これが斉木にとって問題にならないことを祈ってるよ

海外の反応
フライングブックに泣いた海藤(笑)
あのビームは壮大で美しい

海外の反応
斉木燃堂海藤の友情はいつ見ても最高だ……

海外の反応
燃堂が海藤に嘘をついてたのかって聞いたとき彼のことを気の毒に思ったよ
燃堂はアホだが偉大な男だ
小野大輔が声をあててるなんて未だに信じられない

海外の反応
燃堂について言っておかないとな
確かに燃堂の声は承太郎やエルヴィンと同じような雰囲気というか味がある
でも全然キャラが違うんだよ!
チキンをマスタードじゃなくバーベキューソースで食ってるみたいな気分だ

海外の反応
海藤の戯言を信じるなんて燃堂はいい奴だ
でも花粉を持ち込むのはやめろ(笑)
くしゃみといえば、くしゃみが出そうで出ないときって最悪だよな

っくしゅん!はぁぁぁ

花粉症が辛そうだな

くうちゃんおはよう!
そうなのちょっとゴミ捨ていっただけでこんなに……

あぁっっっくしゅん!
はぁ!辛いなんてもんじゃないよ

父さんもか……うわきたなっ!
穴という穴から体液が出てるじゃないか

花粉で人は死ぬ

海外の反応
アレルギーに関する100%の真実「花粉で人は死ぬ」

海外の反応
このアレルギーに関する見識はアニメinリアルライフ板に投稿すべきだ

あああああああああああ!!!!!!!!!
僕のゴルフクラブがあああああああああ

くしゃみで一瞬体が力むことによって
サイコキネシスが無差別に発動してしまうのだ

本当に無差別なんだよなぁ……?

無差別

そういえば2人ともくしゃみ止まってないか?

ああ薬飲んだからな

薬ってあの常人が飲んでる小さいその……あれか?
こんな小さい錠剤でくしゃみが治まるなんて信じられん
医学はここまで進歩したのか……!

海外の反応
SCIENCE!(科学!)
斉木がお父さんの物を破壊しまくってるとこでクソ笑った
ランダムじゃないだろ!(笑)

海外の反応
父親の物だけ破壊する斉木(笑)
クソッ、俺らには燃堂のくしゃみが必要だ!

海外の反応
斉木のくしゃみで消化器が爆発して燃堂が吹っ飛んできたシーンでクソ笑ったよ

海外の反応
くしゃみを見せたがる燃堂が面白すぎる

海外の反応
アレルギー回がかなり楽しかった
最初から最後までずっと笑ってたよ

これが何だかわかるかな?

まさか!?

そう、この袋の中は全て吸殻だ!
1kgのダイヤモンドだ!!あっはっはっはっは!!!

ついに吸殻をダイヤモンドと呼ぶようになった

吸殻は10gで10ポイント、つまり2kgで2000ポイントだ

そんな!

無駄な努力だったなぁ!!

そうか……袋には大量の吸殻が入っているのか
それなら1つくらい火のついたままのタバコもあるかもな

海外の反応
斉木はチーターを許さないぜ
邪悪な敵が持ってるゴミは全て焼き尽くす!
ああ、もちろんこれはチート行為なんかじゃないぜ

海外の反応
ゴミ拾いとかいう知略戦すき

海外の反応
何故斉木は嬉しくなさそうなんだ?
とにかく勝ちたくないんじゃなかったっけ

海外の反応
ツチノコの死体ってなんだよ!

海外の反応
ゴミ拾いというには激しすぎる……ツチノコ!?

斉木さんにちょっとお話があるんすけど

やれやれめんどくさい

一生のお願いっす!
今夜俺と音楽室の幽霊を退治しにいきましょう!

お前の一生は何回あるんだ?

なんか夜の学校ってワクワクします~

意外だな
ビビリのお前なら少しぐらい怖がるかと思ったのに

何言ってんすか
幽霊もうじゃうじゃいるんだから全然怖くないっすよー

それが普通怖いんだろ

海外の反応
幽霊なんて全然怖くないよ
何か間違ってる?

海外の反応
公平を期するために言うと、あのゴーストはかわいい

海外の反応
かわいそうな彼女……

そうだ!俺んちおいでよ!おねがい!
ほんの少しでいいからさ!おいでよねえ!何もしないからさ!!!

目的変わってんじゃねえよ

わかりました

えっ!?うち来てくれんの?

いえそれは死んでも嫌ですけど

海外の反応
ゴーストジョークで吹いたよ

海外の反応
ゴーストジョークのときワンピースのブルックを思い出してめっちゃ笑ったよ

海外の反応
触れることもできないゴーストガールをお持ち帰りしようとする鳥束
だが彼は激しく拒絶された(笑)

海外の反応
残念な鳥束
彼はゴーストとさえデートしたがってる

海外の反応
鳥束は全然うまくいかないな
でも彼女がピアノを弾けるように鳥束の家に運んであげるシーン……
あうう~心が満たされたよ

海外の反応
鳥束がピアノを家に持っていこうとしたのは何だかいかがわしいよ!

海外の反応
あのゴーストは結局鳥束のところに行ったのか?

海外の反応
花江夏樹、死んだ女の子、ピアノ、うっ、頭が……
まぁとにかく素晴らしいエピソードだったよ

海外の反応
ネタバレじゃないことを祈る 

海外の反応
死んだって言うのは斉木のほうの女の子のことだよ
kimiusoの女の子はちょっと体調が悪いだけだよ

海外の反応
やったぜ
次回はあのやべえネコが帰ってくる!
あとはハイロの尻さえ戻ってきてくれればなぁ

海外の反応
このショーはマジで最高だ
全てのエピソードが面白い
2期は何話あるんだろうか?12?
少なくとも24話で頼む……

海外の反応
既にニューガールが大好きだ
この先彼女と照橋の対立に斉木が巻き込まれていくのかな
これが24話あるって今気づいた
これが俺の人生には必要だったんだよ

海外の反応
gyaruの登場はまだか?

海外の反応
2期の斉木はとても優しくて社交的に見える
それがファッキン大好きだ

海外の反応
ゴミ拾い大会が最高だった

海外の反応
今までで最高のエピソードだったよ(笑)
5つのエピソード全部が好きだ

海外の反応
いつものように素晴らしいエピソード
争っていた2人が照橋の登場で和解したときの曲について誰か知らない?

海外の反応
2期は毎週どんどん良くなっていってるな
新キャラや照橋の出番をもっと増やしてほしいね
ただ1期と比べてアニメーションのクオリティが落ちてると思うのは俺だけ?
24分アニメになったからなのかな

海外の反応
金髪の新入生はこれからも登場してほしいな
照橋と争う彼女を見るのは面白くなるよ(笑)

海外の反応
新しい女の子は長く活躍するキャラであってほしい
そして斉木と出会ってくれ
そうなれば彼女と照橋の戦争が見られる

海外の反応
斉木が口では話さずテレパシーだけで会話してることに対して
誰も気にしてないのはどういうことなんだ
それが普通だって彼がマインドコントロールしてるの?

海外の反応
ピンク髪と変なアクセサリーも含めて1期で説明があったよ

海外の反応
つまりそれは彼のマインドコントロールなの?

海外の反応
何でそんなことしてるんだっけ?
ピンク髪が自然だという世界に変えたのは覚えてる
他は忘れた

海外の反応
マインドリーディングだけに当てはまるのかは知らないが
斉木が燃堂のマインドにアクセスできないなら
燃堂はどうやって斉木の言葉を聞いてるんだろうか

海外の反応
彼は時々普通に話してるけどアニメではオーディオフィルターをかけたりして意図的に曖昧に見せてるね

海外の反応
ついにイムのデビューだ!
あいうらの登場が待ちきれないぜ

海外の反応
ん?彼女はモブじゃなかったのか?

海外の反応
イム?あいうら?
どっちにしろ彼女らはメインキャラでこの先も出てくるよ

海外の反応
今回のはちょっとしたキャラ紹介だ

海外の反応
斉木がイムをかわいいと思ってること照橋は知ってるのか?(笑)

海外の反応
残念ながら知らないよ

海外の反応
新しい女の子は照橋に出会った瞬間敗北したな
イムが斉木と出会って照橋の弱点が斉木だってことに気づいてほしい
そうなればクソ笑えるだろう

海外の反応
彼女は既に斉木と出会っててキモイメガネがこっち見てるって言ってたよ

海外の反応
グレイトエピソード
3番目のベストガールことイムが紹介されたな
彼女は他のキャラとの相乗効果で更に面白くなるだろうね

海外の反応
1番は誰だ?

海外の反応
彼女は君をおっふの世界へと導くだろう

Reddit,MALより翻訳

5話「斉木楠雄のΨ難 2期」海外の反応
ついにイムさんが照橋の弱みを握った

コメント

タイトルとURLをコピーしました